top of page

CIGANOS

Todo dize que meu mondo e as trevas

mais em um clarão da lua

que do mías gargalhadas

-gira gira gira en cualquier luar- (bis) x4

não tem coroa, y não tem um rei

só Cigana das rosas, si quere saber

-gira gira gira en cualquier lugar- (bis) x4

sou cigana rosa, sou rosa rainha

giro lã nos matos sou exu mulher

-gira gira gira en cualquier luar- (bis) x4

trago meu perfumo, traio seduzo

trago meu feitiço trago meu calor

-gira gira gira en cualquier lugar- (bis) x4

 

8 linda rosas de pressenti eu gane

8 botos de rosas que em meu jardim plante

A meia noite uma de ela se abriu

foi cigana das rosas que da obscuridade surgiu

 

Que vela noite que lindo luar

E pompa gira que vem trabalhar

Salve rosa rainha, salve exu mulher

Mas ela e da encruzilhada a que faz tudo que quer

 

-Sayonara balança teu vestido

El vento sacude a poeira

em todos lós sentidos- x2

-Balança do pandeiro,

toca castanholas gira num pé só

Agora gira da cintura,

retira macumba sim pena sim dor- x2

Si um dia vai embora, a cigana também

Si um dia vai embora, lua brilha,

a cigana também

-Ela e muito faceira

na sua barraca espera alguém-

 

Eu vi um cigano a tocar

Eu vi um violino lamentar

E Vladimir e Vladimir

vem da línea de oriente

Pra mi fazer sorrir

O ooooo ori orio

Vem a dançar... ocha

Vem a cantar.... ocha

Vem da línea de oriente Vladimir

 

Eu vi a mais linda natureza

exalando da floresta

o perfume do jasmim

não sei onde é seu acampamento

só se escuta seu lamento

sua tristeza não tem fim!

ele chega dançando de lado

todo o povo vai cantando

a festa começa assim!

hoje os violinos estão tocando

deu chegada aí vem saudando

a cigano Vladimir!

 

Ele orio, ele orio

Orio puere a cigana do amor

Si você em ela crê você vá ter

Ela e menina que vem

de longe com muito saber

Pra ensinar pra você solo se querer

Ele oriro ele orio

Com sete planta de flor

Ela da luz, seu amor

Na Plaza da estrada

me lembra essa puere

Ele orio ele orio

 

Cigana esmeralda baixo neste barraco

Para todos encantar

Ela quem vá girar

Ela quem vá girar

Ensina seus filos a girar

Ensina seus filos a girar

 

Tribo de cigano

Gira na línea do oriente

Traz a fartura

A verdade amor a união

Vento que sopro

Me encanto, mais ago de fé

Eu vi um brilho dó olear

Povo cigano estava trabalhar

Era um povo da puere,

Que bailava a lá noitecer

O... cigana puere

Diga verdade que eu quero saber

 

Vênia andando por a rua

De frente encontre

Uma linda mulher girando

Girando case sim parar

Foi coando persivi

Que essa linda mulher era ciganiha

Gira cigana gira

Gira de acá pra la

Gira linda ciganinha

O, linda cigana vem pra mi bailar

Gira cigana gira

Gira que eu quero ver

Gira linda ciganinha

O, linda cigana vem a mi valer

 

O, queda agora mirar

Aquela cigana hermosa

Ela dança asi pra meu

Tocando suas castanholas

Orio orio orio

Baila retira poeira do chão

Cigana dona de meu coração

 

Foi coa lua cheia

Na beira do mar

Na beira de uma fogueira

Ouvi um povo a cantar

Uma mesa farta,

um violino um pandeiro

uma tribo de cigano

de todo e mundo son companheiro

  

tu cigana, cigana

bem bailar aqui

que tu povo te chama

tem seu olear, tem seu olear

um mirar feiticeiro, um mirar feiticeiro

e mi encantou a bailar com pandeiro

sabe mi destino na palma na mão

por favor cigana dice verdad de mi corazón

 

gane uma barraca armada

foi a cigana que me deu

tudo o que es mio es de ela

tudo o que de ela es de meu

ciganinha puere puera

e puere puere puera

​

Agua caendo do ceu de manera esplendorosa

agua callendo encima do agua 

que cosa mas formosa

la cigana no campamento 

tan bonita trabalhando

con su hemoso baralho

el futuro va desvendando

Agua caendo do ceu de manera esplendorosa

agua callendo encima do agua 

que cosa mas formosa

las ondas do mar vem quebrando

el silencio da madrugada

cuando uma serenta va entonando 

da 7 saias

​

camine camine caminaba por ahi

camine camine caminaba por ahi

a na vera da praia, ela vem caminando

brilhaba la noite, brilhaba sus olehos 

y todo su encanto

fale con ela, acaricie sus cabellos

tem olheos claros, pinta sus labios

color de vemelho

o cigana da praia, abre meus caminos 

toda mia vida voy ficar contigo

 

Estaba na beira da paria 

noite de meu amor

encontre el canto do uma cigana

las ondas do mar llego

ooooo, mia mai cigana 

faz meu amor voltar

seu consede meu pedido 

rosas le vou llevar

​

Uma historia que ocurrio no oriente

le voy a contar 

de uma cigana enamorada que quiso de mas

con tristeza muy apasionada 

ela no pudo soportar mas

porque el homi que ella amaba 

con ella nao a de se casar

lalala...........

la gente falo que era bonita como la aurora

tambien muy bom danzarina daba gusto olear

pero triste foy fin da historia

ella no pudo soportar mas

clavo una daga en meio de su peito

cuando acabo ella de danzar

llalalaa.............

​

Esta la historia de uma cigana 

que andaba sola por el mundo

andaba sola, sola muy sola 

por un amor que la abandono

elha ficaba na beira do rio

elha ficaba na beira do mar

esta la historia de uma cigana

la que llego pra trabalhar

por eso llora llora povo cigano

rie rie rie povo do amor

llora llora povo cigano

en sua mano traia 

el lamento do um amor

 

Que camino trae con su camino de lua

seu olhear sereno, reflejaba seu encanto

y girando va, y girando va 

la noite colorida, da ciganiña 

girando da noite girando elha va

eu oleo las estrellas 

recibir su encanto solsiño fale

eu te estoy esperando recibir su encanto 

no medio do ceu

ela mia mae cigana oriente le llaman 

misterio lejano, siempre en 

noite colorida, fico seu sonrriso misterio de amor

​

​

​

​

​

​

​

​

​

bottom of page